Name: Mpuanani
Duration: P00H03M49S
Description: MPUANANI: Ca veut dire « l’autre ». Ca peut être mon pote, mon ami, mon voisin, mon collège, mon chérie, mon public, ma guitare, etc...

Mpuanani

from WÂ by Mel Malonga

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

€1 EUR or more
Buy the Full Digital Album
Compact Disc (CD) + Digital Album
CD Digipack + Booklet

Includes unlimited streaming of WÂ via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 2 days

edition of 100

Purchasable with gift card

€13 EUR or more

about

MPUANANI: Ca veut dire « l’autre ». Ca peut être mon pote, mon ami, mon voisin, mon collège, mon chérie, mon public, ma guitare, etc...

lyrics

INTRO

Ps tata, mama,yaya, mpangi
ps tala koko mamo,
ps ku wa tukoy
suba pa pahi ah muatu
wena mbriti koy
ptiriririka mbaraté

1-Couplet

Muntu ni muntu zololo bamu jitissa bo bu ke,
ra kondo busitu ra kondo ti muntu
Muntu ni muntu zololo bamu zolo ya tio
bole bantou bukaka songo
Muntu ni muntu zololo kamona bubote mame
zingou tiandi tiaba mu nsayi
Ah Mpuanani, zaba ti
Wena makutu kawe mapungu wa bonga ( wasa)

Refain

Ah mama ra mutoto bunzenza kua
Nsukunueto ku ntia mutoto ma
Bankaka zeto niko bari mama 2Xs

2- COUPLET

Ah mpuanani nguala,
Zolo mpuanaku mpila mochi na nge beni
Mio mizololo nge ba ku yiraka mu ntie mu
yiraka mio mpe kue mpuanaku,

Mio mi lombolo zolo ku yirikandi mio
Musamu dia kua wu swamanaka
Ka mia swamana mia mi zabakanaka
Wena makutu kawe nzambi wa bonga (wasa)

3- coupelet (Pont)

Ah ah mama ngu eh / eh eh mama nguri
eh eh ta ma sengo mbasa / eh eh ta masengo mbasa
nta mu bi chikoti lu wila, ambé jibula makutu wa
bufuetiba nti bua buné
Bika ti ntieté
bika ti nfunia
a mu tima bubi wanti, ah mpuanani
ah ndikuani, we na makutu kawe

CODA
we na makutu kawe Nzambi wa bonga (wasa)
we na makutu kawe Mampungu wa bonga (wasa)

credits

from WÂ, released January 22, 2021

license

about

Mel Malonga Brazzaville, Republic of the Congo

Artiste musicien du Congo Brazzaville, il hérite de sa famille depuis 2 générations sa passion pour la musique. Performeur auto-didacte, il est reconnu comme bassiste gaucher, multiinstrumentiste,
chanteur, auteur, compositeur, et arrangeur! « Il y avait tout le temps de la musique autour de moi, à la maison et en dehors de la maison. ... more